Grundéns présente : Chuck Ragan – On récolte ce que l'on sème

Chuck Ragan, leader et guitariste du populaire groupe américain de punk post-hardcore, Hot Water Music, est un musicien passionné qui – en plus de passer sa vie en tournée – est un homme de famille dans l'âme et aime plus que tout le temps passé sur l'eau. Si vivre le rêve de toute une vie de musicien dans un groupe de rock à succès a ses récompenses, la vie sur la route met à rude épreuve le corps et l'esprit.

Avec sa femme, Jill, et la naissance de leur fils, Gradey, les priorités de Chuck ont changé, se concentrant sur le fait d'être à la maison avec sa famille et de construire une vie autour de sa passion pour la pêche en devenant un guide professionnel. Le chemin de Chuck l'a mené à Grass Valley, en Californie, pour une vie plus tranquille dans le paradis des pêcheurs à la mouche. À travers tout cela, Chuck a trouvé un équilibre en travaillant dur pour construire ce qu'il aime dans son entreprise de guide, en étant un père et un homme de famille dévoué, tout en maintenant ses fonctions de leader du groupe de rock emblématique et sa carrière musicale solo.

Ceci est l'histoire de Chuck Ragan – homme, musicien, père et pêcheur qui comprend que ce que l'on obtient dans la vie est lié à ce que l'on donne dans la vie.